外交封 | 一张画纸，两只画笔，中印艺术家共筑守护和平、守候希望的“飞天梦”

“大漠的落日下，那吹箫的人是谁，

任岁月剥去红妆，无奈伤痕累累，

荒凉的古堡中，谁在反弹着琵琶，

只等我，来去匆匆，今生的相会……”

萧瑟秋风徐徐，

一首《飞天》沉醉心中，

闭上眼，

衣袂飘飘的远古天仙翱翔心间。

在佛教石窟壁画中，

飞天是歌神乾闼婆和乐神紧那罗的化身，

原为古印度神话中的歌舞神和娱乐神，

他们是一对夫妻，

后被佛教吸收为天龙八部众神。

乾闼婆的任务是在佛国里散发香气，

为佛献花、供宝，

栖身于花丛，飞翔于天宫。

紧那罗的任务是在佛国里奏乐、歌舞，

但不能飞翔于云霄。

后来，乾闼婆和紧那罗相结合，

职能不分，合为一体，变为飞天。

千年神话传承至今，

而承载神话的中印两国友谊

也在时间的沉淀下日久弥深。

为纪念中华人民共和国成立70周年

暨中印建交69周年，

由中国和平发展基金会发起，

中宇力度文化有限公司主办的

“『封』行万里，不忘初心”系列活动，

特邀请中国艺术家毛岱宗

和印度艺术家古巴塔共同创作的

纪念封《和平天使》走进公众的视野。

怀着对艺术的热爱

和对中印两国友谊的珍视，

两位艺术家初次见面

就默契十足，灵感不断，

只用一天时间便创作大成。

作品将现代建筑与飞天祥云相结合，

既展示了承载中印深厚友谊的文化符号，

也传达了对和平的美好愿望与信心。

根据毛岱宗先生的介绍，

两位画家的合作是互相生发、互相激励的。

创作之初，并不知道彼此的想法和思路，

于是请古巴塔先生先开始创作。

古巴塔先生的创作比较现代，

首先有城市建筑，

然后有祥云，

此时毛岱宗先生也有了灵感。

看着祥云在天空自由飞翔，

马上受启发想到了飞天，

因为飞天是佛教的一个符号，

佛教就是从印度传来的，

所以飞天正好是两个国家

文化交流的一个象征。

飞天是很自由、很自在的

在天空飞翔的一位自由使者，

有飘带，有舞蹈，

寓意非常美好，

于是就把飞天创作在画作中。

两位艺术家又默契地

将色彩进行协调地搭配，

整个画面便非常完美地呈现出来。

自公元一世纪起，

中印两国之间的历史、文化

就有着广泛而密切的联系，

特别是伴随着佛教从印度传播到中国，

两国的民间交流与中印人民的感情

也与日俱增。

虽然在漫长岁月中，

两国友谊也经历了挫折和挑战，

但友好的基因已根植于两国民心，

愿《和平天使》守护和平，守候希望，

愿中印友好如长江与恒河一般奔涌向前，

为两国共同发展不断注入强劲持久的动力。

中国-印度艺术家联手创作《飞天》（视频）

活动预告

向左滑动←       →向右滑动

延伸阅读

敬请关注“外交官说事儿”

联系我们